同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????ŽÂ???ŽÂ?ŽÂŽ¨?ŽÂ???Ž¦?ŽÂŽª?ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ????ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ?ŽÂŽ¤??ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ?????????????????????w?????????????????ŽÂ???ŽÂ?ŽÂŽ¨?ŽÂ???Ž¦?ŽÂŽª?ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ????ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ?ŽÂŽ¤??ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ???ŽÂ?ŽÂ??ŽÂ???ŽÂ?????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????篠???篠?篠耳?篠???示?篠蒔?篠?篠??篠???篠???篠???篠?篠??篠???篠????篠???篠???篠???篠?篠??篠???篠?篠痔??篠???篠???篠???篠?篠??篠???篠?????????????????????w?????????????????篠???篠?篠耳?篠???示?篠蒔?篠?篠??篠???篠???篠???篠?篠??篠???篠????篠???篠???篠???篠?篠??篠???篠?篠痔??篠???篠???篠???篠?篠??篠???篠?????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????ﾂ???ﾂ?ﾂｨ?ﾂ???ｦ?ﾂｪ?ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ???ﾂ???ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ????ﾂ???ﾂ???ﾂ???ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ?ﾂ､??ﾂ???ﾂ???ﾂ???ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ?????????????????????w?????????????????ﾂ???ﾂ?ﾂｨ?ﾂ???ｦ?ﾂｪ?ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ???ﾂ???ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ????ﾂ???ﾂ???ﾂ???ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ?ﾂ､??ﾂ???ﾂ???ﾂ???ﾂ?ﾂ??ﾂ???ﾂ?????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????Ž???????????Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????Ž???????????Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea83f8ec23f3f3f8ea63f8ec28eaa3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec28ea43f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f8ec23f8ec23f3f8ec23f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????렺???렺?렺렓?렺???렑?렺렕?렺?렺??렺???렺???렺???렺?렺??렺???렺????렺???렺???렺???렺?렺??렺???렺?렺렎??렺???렺???렺???렺?렺??렺???렺?????????????????????w?????????????????렺???렺?렺렓?렺???렑?렺렕?렺?렺??렺???렺???렺???렺?렺??렺???렺????렺???렺???렺???렺?렺??렺???렺?렺렎??렺???렺???렺???렺?렺??렺???렺?????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????