同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????ë £????ë ???ë ¡?????????????ë ???ë ¡???????ë ???ë ¡?????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????ë £????ë ???ë ¡?????????????ë ???ë ¡???????ë ???ë ¡?????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????????????????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????ë £????ë ???ë ¡?????????????ë ???ë ¡???????ë ???ë ¡?????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????ë £????ë ???ë ¡?????????????ë ???ë ¡???????ë ???ë ¡?????????????ë £????ë ???ë ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????｣?????????｡???????????????｣?????????｡??????????????????｡????????????｡??????????????｣?????????｡???????????????????????????｣?????????｡???????????????｣?????????｡??????????????????｡????????????｡??????????????｣?????????｡???????????????????????????????????｣?????????｡???????????????｣?????????｡??????????????????｡????????????｡??????????????｣?????????｡???????????????????????????｣?????????｡???????????????｣?????????｡??????????????????｡????????????｡??????????????｣?????????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????렣????렞???렡??????????????렣????렞???렡?????????????렞???렡???????렞???렡?????????????렣????렞???렡??????????????????????????렣????렞???렡??????????????렣????렞???렡?????????????렞???렡???????렞???렡?????????????렣????렞???렡??????????????????????????????????렣????렞???렡??????????????렣????렞???렡?????????????렞???렡???????렞???렡?????????????렣????렞???렡??????????????????????????렣????렞???렡??????????????렣????렞???렡?????????????렞???렡???????렞???렡?????????????렣????렞???렡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3feba09e3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????溜????溜얓??溜??????????????溜????溜얓??溜?????????????溜얓??溜???????溜얓??溜?????????????溜????溜얓??溜??????????????????????????溜????溜얓??溜??????????????溜????溜얓??溜?????????????溜얓??溜???????溜얓??溜?????????????溜????溜얓??溜??????????????????????????????????溜????溜얓??溜??????????????溜????溜얓??溜?????????????溜얓??溜???????溜얓??溜?????????????溜????溜얓??溜??????????????????????????溜????溜얓??溜??????????????溜????溜얓??溜?????????????溜얓??溜???????溜얓??溜?????????????溜????溜얓??溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |