同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????�걨?????????�걨??????????????�걨?????????�걨????????????�걨??????????�걨?????????�걨????????????�걨???????걢?걩???�걨?????????�걨????????????�걨??????????????????????????w??????????????????�걨?????????�걨??????????????�걨?????????�걨????????????�걨??????????�걨?????????�걨????????????�걨???????걢?걩???�걨?????????�걨????????????�걨??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????ｨ????????????ｨ?????????????????ｨ????????????ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ????????????ｨ???????????????ｨ????????｢??ｩ??????ｨ????????????ｨ???????????????ｨ??????????????????????????w?????????????????????ｨ????????????ｨ?????????????????ｨ????????????ｨ???????????????ｨ?????????????ｨ????????????ｨ???????????????ｨ????????｢??ｩ??????ｨ????????????ｨ???????????????ｨ??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????蟯??蟇?????????蟯??蟇??????????????蟯??蟇?????????蟯??蟇????????????蟯??蟇??????????蟯??蟇?????????蟯??蟇????????????蟯??蟇???????蟇?蟇???蟯??蟇?????????蟯??蟇????????????蟯??蟇??????????????????????????w??????????????????蟯??蟇?????????蟯??蟇??????????????蟯??蟇?????????蟯??蟇????????????蟯??蟇??????????蟯??蟇?????????蟯??蟇????????????蟯??蟇???????蟇?蟇???蟯??蟇?????????蟯??蟇????????????蟯??蟇??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????괈?걨?????????괈?걨??????????????괈?걨?????????괈?걨????????????괈?걨??????????괈?걨?????????괈?걨????????????괈?걨???????걢?걩???괈?걨?????????괈?걨????????????괈?걨??????????????????????????w??????????????????괈?걨?????????괈?걨??????????????괈?걨?????????괈?걨????????????괈?걨??????????괈?걨?????????괈?걨????????????괈?걨???????걢?걩???괈?걨?????????괈?걨????????????괈?걨??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3feab1a23feab1a93f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????愿뉭嫄?????????愿뉭嫄??????????????愿뉭嫄?????????愿뉭嫄????????????愿뉭嫄??????????愿뉭嫄?????????愿뉭嫄????????????愿뉭嫄???????嫄∨嫄⅝??愿뉭嫄?????????愿뉭嫄????????????愿뉭嫄??????????????????????????w??????????????????愿뉭嫄?????????愿뉭嫄??????????????愿뉭嫄?????????愿뉭嫄????????????愿뉭嫄??????????愿뉭嫄?????????愿뉭嫄????????????愿뉭嫄???????嫄∨嫄⅝??愿뉭嫄?????????愿뉭嫄????????????愿뉭嫄??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |