同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????¡¯«â?????¡¯«â???¡¯«ã?????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã??????¡¯«â???¡¯«ã???????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã?????????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã??????¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«â???¡¯«ã?????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã?????????????????????????w??????????????????¡¯«â?????¡¯«â???¡¯«ã?????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã??????¡¯«â???¡¯«ã???????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã?????????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã??????¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«â???¡¯«ã?????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«ã?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????｡ｯ将?????｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将??????｡ｯ将???｡ｯ将???????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将?????????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将??????｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将?????????????????????????w??????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将??????｡ｯ将???｡ｯ将???????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将?????????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将??????｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????¨ú?????¨ú???¨ù?????¨ú????¨ú???¨ù??????¨ú???¨ù???????¨ú????¨ú???¨ù?????????¨ú????¨ú???¨ù??????¨ú????????¨ú?????¨ú???¨ù?????¨ú????¨ú???¨ù?????????????????????????w??????????????????¨ú?????¨ú???¨ù?????¨ú????¨ú???¨ù??????¨ú???¨ù???????¨ú????¨ú???¨ù?????????¨ú????¨ú???¨ù??????¨ú????????¨ú?????¨ú???¨ù?????¨ú????¨ú???¨ù?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabe23f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????’룶珹????’룶珹??’룶岫????’룶珹???’룶珹??’룶岫?????’룶珹??’룶岫??????’룶珹???’룶珹??’룶岫????????’룶珹???’룶珹??’룶岫?????’룶珹???????’룶珹????’룶珹??’룶岫????’룶珹???’룶珹??’룶岫????????????????????????w??????????????????’룶珹????’룶珹??’룶岫????’룶珹???’룶珹??’룶岫?????’룶珹??’룶岫??????’룶珹???’룶珹??’룶岫????????’룶珹???’룶珹??’룶岫?????’룶珹???????’룶珹????’룶珹??’룶岫????’룶珹???’룶珹??’룶岫????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |