同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????é???????é?????é???ã·???é???????é?????é????????é???????é?????é????ãJ????é???????é?????é??????????????é???????é?????é???ã·???é???????é?????é????????é???????é?????é????ãJ????é???????é?????é????????????????????w??????????????????é???????é?????é???ã·???é???????é?????é????????é???????é?????é????ãJ????é???????é?????é??????????????é???????é?????é???ã·???é???????é?????é????????é???????é?????é????ãJ????é???????é?????é????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????城???????城?????城???羚???城???????城?????城????????城???????城?????城????絆????城???????城?????城??????????????城???????城?????城???羚???城???????城?????城????????城???????城?????城????絆????城???????城?????城????????????????????w??????????????????城???????城?????城???羚???城???????城?????城????????城???????城?????城????絆????城???????城?????城??????????????城???????城?????城???羚???城???????城?????城????????城???????城?????城????絆????城???????城?????城????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????????齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3b73f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3fe34a3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????뤻???????뤻?????뤻???始???뤻???????뤻?????뤻????????뤻???????뤻?????뤻????殊????뤻???????뤻?????뤻??????????????뤻???????뤻?????뤻???始???뤻???????뤻?????뤻????????뤻???????뤻?????뤻????殊????뤻???????뤻?????뤻????????????????????w??????????????????뤻???????뤻?????뤻???始???뤻???????뤻?????뤻????????뤻???????뤻?????뤻????殊????뤻???????뤻?????뤻??????????????뤻???????뤻?????뤻???始???뤻???????뤻?????뤻????????뤻???????뤻?????뤻????殊????뤻???????뤻?????뤻????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |