同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾???????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾???????è±????????????????????????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????????????????w???????????????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾???????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾???????è±????????????????????????????ï¾ï¾?????????è±???ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ?????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ?????費ｾ????????費ｾ?????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ???????隴ｱ?????????????????????????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ??????費ｾ?????????????????w????????????????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ?????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ?????費ｾ????????費ｾ?????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ???????隴ｱ?????????????????????????????費ｾ?????????隴ｱ????費ｾ??????費ｾ?????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓?????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓?????鐓?鐓????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓????????茘????????????????????????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓??????鐓?鐓??????????????????w???????????????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓?????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓?????鐓?鐓????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓????????茘????????????????????????????鐓?鐓??????????茘???鐓?鐓??????鐓?鐓??????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ???????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ????ﾔﾔ???????ﾔﾔ????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ???????譱????????????????????????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ?????ﾔﾔ?????????????????w???????????????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ???????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ????ﾔﾔ???????ﾔﾔ????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ???????譱????????????????????????????ﾔﾔ?????????譱???ﾔﾔ?????ﾔﾔ?????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb13f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐???????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐????絶뷂풐???????絶뷂풐????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐???????鈺괄???????????????????????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐?????絶뷂풐?????????????????w???????????????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐???????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐????絶뷂풐???????絶뷂풐????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐???????鈺괄???????????????????????????絶뷂풐?????????鈺괄??絶뷂풐?????絶뷂풐?????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |