同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????ç»????é???ç»????é?é?ç·???è«?æ?é??????????????????ç»????é???ç»????é?é?ç·???è«?æ?é???????????????????????w???????????????????ç»????é???ç»????é?é?ç·???è«?æ?é??????????????????ç»????é???ç»????é?é?ç·???è«?æ?é???????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????逕ｻ????髏???逕ｻ????髏?髏?邱???闌ｫ?謌?髏??????????????????逕ｻ????髏???逕ｻ????髏?髏?邱???闌ｫ?謌?髏???????????????????????w???????????????????逕ｻ????髏???逕ｻ????髏?髏?邱???闌ｫ?謌?髏??????????????????逕ｻ????髏???逕ｻ????髏?髏?邱???闌ｫ?謌?髏???????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????膩?????????????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????????w????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????画????鐔???画????鐔?鐔?緇???茫?戎?鐔??????????????????画????鐔???画????鐔?鐔?緇???茫?戎?鐔???????????????????????w???????????????????画????鐔???画????鐔?鐔?緇???茫?戎?鐔??????????????????画????鐔???画????鐔?鐔?緇???茫?戎?鐔???????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943f3f3fe794bb3f3f3f3fe990943fe990943fe7b7873f3f3fe88cab3fe6888e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????說빡???姚볻??說빡???姚볻姚볻渶놛??伍?臆랝姚볻?????????????????說빡???姚볻??說빡???姚볻姚볻渶놛??伍?臆랝姚볻??????????????????????w???????????????????說빡???姚볻??說빡???姚볻姚볻渶놛??伍?臆랝姚볻?????????????????說빡???姚볻??說빡???姚볻姚볻渶놛??伍?臆랝姚볻??????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |