同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????Ä¥???????????Ä¥???????????????Ä¥???????????Ä¥??????????????Ä¥????????????Ä¥???????????Ä¥??????????????Ä¥???????????????Ä¥???????????Ä¥??????????????Ä¥???????????????????????????w???????????????????Ä¥???????????Ä¥???????????????Ä¥???????????Ä¥??????????????Ä¥????????????Ä¥???????????Ä¥??????????????Ä¥???????????????Ä¥???????????Ä¥??????????????Ä¥???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????ト・???????????ト・???????????????ト・???????????ト・??????????????ト・????????????ト・???????????ト・??????????????ト・???????????????ト・???????????ト・??????????????ト・???????????????????????????w???????????????????ト・???????????ト・???????????????ト・???????????ト・??????????????ト・????????????ト・???????????ト・??????????????ト・???????????????ト・???????????ト・??????????????ト・???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????張???????????張???????????????張???????????張??????????????張????????????張???????????張??????????????張???????????????張???????????張??????????????張???????????????????????????w???????????????????張???????????張???????????????張???????????張??????????????張????????????張???????????張??????????????張???????????????張???????????張??????????????張???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????ĥ???????????ĥ???????????????ĥ???????????ĥ??????????????ĥ????????????ĥ???????????ĥ??????????????ĥ???????????????ĥ???????????ĥ??????????????ĥ???????????????????????????w???????????????????ĥ???????????ĥ???????????????ĥ???????????ĥ??????????????ĥ????????????ĥ???????????ĥ??????????????ĥ???????????????ĥ???????????ĥ??????????????ĥ???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????칠???????????칠???????????????칠???????????칠??????????????칠????????????칠???????????칠??????????????칠???????????????칠???????????칠??????????????칠???????????????????????????w???????????????????칠???????????칠???????????????칠???????????칠??????????????칠????????????칠???????????칠??????????????칠???????????????칠???????????칠??????????????칠???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |