同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®???????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®???????????????????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®???????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®???????????????????????????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®???????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®???????????????????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®???????????????¡§?¨???®??????¡¤?¡§?¨???®??????¡§?¨???®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ???????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ???????????????????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ???????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ???????????????????????????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ???????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ???????????????????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ???????????????。ァ?ィ???ョ??????。、?。ァ?ィ???ョ??????。ァ?ィ???ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????:??????????,?:??????????:???????????????????:??????????,?:??????????:???????????????????????????????:??????????,?:??????????:???????????????????:??????????,?:??????????:???????????????????????????????????????:??????????,?:??????????:???????????????????:??????????,?:??????????:???????????????????????????????:??????????,?:??????????:???????????????????:??????????,?:??????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3fa1a73fa83f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????¨??????????·?¨??????????¨???????????????????¨??????????·?¨??????????¨???????????????????????????????¨??????????·?¨??????????¨???????????????????¨??????????·?¨??????????¨???????????????????????????????????????¨??????????·?¨??????????¨???????????????????¨??????????·?¨??????????¨???????????????????????????????¨??????????·?¨??????????¨???????????????????¨??????????·?¨??????????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |