同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????Ò?????????â^???Ò???????Ò?????????â^???Ò????????Ò?????????â^???Ò????Ò???????Ò????????Ò?????????â^???Ò???????â^????????????????????????????Ò?????????â^???Ò?????Ò?????????????????w???????????????????Ò?????????â^???Ò???????Ò?????????â^???Ò????????Ò?????????â^???Ò????Ò???????Ò????????Ò?????????â^???Ò???????â^????????????????????????????Ò?????????â^???Ò?????Ò?????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????墺?????????秧???墺???????墺?????????秧???墺????????墺?????????秧???墺????墺???????墺????????墺?????????秧???墺???????秧????????????????????????????墺?????????秧???墺?????墺?????????????????w???????????????????墺?????????秧???墺???????墺?????????秧???墺????????墺?????????秧???墺????墺???????墺????????墺?????????秧???墺???????秧????????????????????????????墺?????????秧???墺?????墺?????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????^????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????^?????????????^????????????????????????????????????????^?????????????????????????????w???????????????????????????????^????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????^?????????????^????????????????????????????????????????^?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f9ad23f3f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????싏?????????消???싏???????싏?????????消???싏????????싏?????????消???싏????싏???????싏????????싏?????????消???싏???????消????????????????????????????싏?????????消???싏?????싏?????????????????w???????????????????싏?????????消???싏???????싏?????????消???싏????????싏?????????消???싏????싏???????싏????????싏?????????消???싏???????消????????????????????????????싏?????????消???싏?????싏?????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |