同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????¡?±???ª?¤?????¡?±???ª?¤??????¡?±???ª?¤??¡?±?¡?�?¡?±???ª?¤?????ª??????????????????????????¡?±???ª?¤???¡?±???????????w???????????????????¡?±???ª?¤?????¡?±???ª?¤??????¡?±???ª?¤??¡?±?¡?�?¡?±???ª?¤?????ª??????????????????????????¡?±???ª?¤???¡?±???????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔?????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔??????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔??篠治?篠竺?篠治?篠鹿??篠治?篠竺???篠蒔?篠痔?????篠蒔??????????????????????????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔???篠治?篠竺???????????w???????????????????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔?????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔??????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔??篠治?篠竺?篠治?篠鹿??篠治?篠竺???篠蒔?篠痔?????篠蒔??????????????????????????篠治?篠竺???篠蒔?篠痔???篠治?篠竺???????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､?????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､??????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､??ﾂ｡?ﾂｱ?ﾂ｡?ﾂｭ??ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､?????ﾂｪ??????????????????????????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､???ﾂ｡?ﾂｱ???????????w???????????????????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､?????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､??????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､??ﾂ｡?ﾂｱ?ﾂ｡?ﾂｭ??ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､?????ﾂｪ??????????????????????????ﾂ｡?ﾂｱ???ﾂｪ?ﾂ､???ﾂ｡?ﾂｱ???????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f8ec28ea13f8ec28eb13f8ec28ea13f8ec28ead3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f8ec28eaa3f8ec28ea43f3f3f8ec28ea13f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎?????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎??????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎??렺렊?렺렠?렺렊?렺렚??렺렊?렺렠???렺렕?렺렎?????렺렕??????????????????????????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎???렺렊?렺렠???????????w???????????????????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎?????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎??????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎??렺렊?렺렠?렺렊?렺렚??렺렊?렺렠???렺렕?렺렎?????렺렕??????????????????????????렺렊?렺렠???렺렕?렺렎???렺렊?렺렠???????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |