同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????𪎥???????????????𪎥?????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥??????????????????????????????w????????????????????𪎥???????????????𪎥?????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥??????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????磁???????????????磁?????????????????????磁???????????????磁???????????????????????磁????????????????磁???????????????磁???????????????????????磁???????????????????????磁???????????????磁???????????????????????磁??????????????????????????????w????????????????????磁???????????????磁?????????????????????磁???????????????磁???????????????????????磁????????????????磁???????????????磁???????????????????????磁???????????????????????磁???????????????磁???????????????????????磁??????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????險･???????????????險･?????????????????????險･???????????????險･???????????????????????險･????????????????險･???????????????險･???????????????????????險･???????????????????????險･???????????????險･???????????????????????險･??????????????????????????????w????????????????????險･???????????????險･?????????????????????險･???????????????險･???????????????????????險･????????????????險･???????????????險･???????????????????????險･???????????????????????險･???????????????險･???????????????????????險･??????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????𪎥???????????????𪎥?????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥??????????????????????????????w????????????????????𪎥???????????????𪎥?????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????????????𪎥???????????????𪎥???????????????????????𪎥??????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????悌렏???????????????悌렏?????????????????????悌렏???????????????悌렏???????????????????????悌렏????????????????悌렏???????????????悌렏???????????????????????悌렏???????????????????????悌렏???????????????悌렏???????????????????????悌렏??????????????????????????????w????????????????????悌렏???????????????悌렏?????????????????????悌렏???????????????悌렏???????????????????????悌렏????????????????悌렏???????????????悌렏???????????????????????悌렏???????????????????????悌렏???????????????悌렏???????????????????????悌렏??????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????