同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¸????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¸????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡???V?????????????????????????????w????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¸????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¸????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡???V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｸ??????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｸ??????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､?????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｰ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､?????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡???V?????????????????????????????w??????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｸ??????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｸ??????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､?????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｰ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､?????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡???V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔???V?????????????????????????????w????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔???V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｯﾂｽﾂｸ????????ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｯﾂｽﾂｸ????ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃｯﾂｽﾂ｡???V?????????????????????????????w????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｯﾂｽﾂｸ????????ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｯﾂｽﾂｸ????ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃｯﾂｽﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃｯﾂｽﾂ｡???V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda43f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴?絶껓쉴絶귨슬絶귨슛????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴?絶껓쉴絶귨슬絶귨슛????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘?絶껓쉴絶귨슬絶귨숴???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼?絶껓쉴絶귨슬絶귨숴???絶껓쉴絶귨슬絶귨숯???V?????????????????????????????w????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴?絶껓쉴絶귨슬絶귨슛????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴?絶껓쉴絶귨슬絶귨슛????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘?絶껓쉴絶귨슬絶귨숴???絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼?絶껓쉴絶귨슬絶귨숴???絶껓쉴絶귨슬絶귨숯???V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |