同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ï½¾ï½å¼???ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼??????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼?????ï½¾ï½å¼???ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼??????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼?セ、é«?ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼???ï½¾ï½å¼?????V?????????????????????????????w????????????????????ï½¾ï½å¼???ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼??????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼?????ï½¾ï½å¼???ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼??????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼?セ、é«?ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼????ï½¾ï½å¼???ï½¾ï½å¼?????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????セ?ュ蠑????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑???????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑??????セ?ュ蠑????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑???????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑??セ?、髮ォ??セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑????セ?ュ蠑?????V?????????????????????????????w?????????????????????セ?ュ蠑????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑???????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑??????セ?ュ蠑????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑???????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑??セ?、髮ォ??セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑?????セ?ュ蠑????セ?ュ蠑?????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????鐔常臭綣??鐔常臭綣???鐔常臭綣?????鐔常臭綣???鐔常臭綣????鐔常臭綣??鐔常臭綣???鐔常臭綣?????鐔常臭綣???鐔常臭綣???鐔常臭綣???鐔常臭綣?従鐔ら??鐔常臭綣???鐔常臭綣???鐔常臭綣??鐔常臭綣????V?????????????????????????????w????????????????????鐔常臭綣??鐔常臭綣???鐔常臭綣?????鐔常臭綣???鐔常臭綣????鐔常臭綣??鐔常臭綣???鐔常臭綣?????鐔常臭綣???鐔常臭綣???鐔常臭綣???鐔常臭綣?従鐔ら??鐔常臭綣???鐔常臭綣???鐔常臭綣??鐔常臭綣????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????セュ式???セュ式????セュ式??????セュ式????セュ式?????セュ式???セュ式????セュ式??????セュ式????セュ式????セュ式????セュ式?セ、雫?セュ式????セュ式????セュ式???セュ式?????V?????????????????????????????w????????????????????セュ式???セュ式????セュ式??????セュ式????セュ式?????セュ式???セュ式????セュ式??????セュ式????セュ式????セュ式????セュ式?セ、雫?セュ式????セュ式????セュ式???セュ式?????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3fefbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????節억쉭凉뢃??節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃?????節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃????節억쉭凉뢃??節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃?????節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃節억숴樂?節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃??節억쉭凉뢃????V?????????????????????????????w????????????????????節억쉭凉뢃??節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃?????節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃????節억쉭凉뢃??節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃?????節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃節억숴樂?節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃???節억쉭凉뢃??節억쉭凉뢃????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |