同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????äë²ýåß?‡“çòµæ¸¬??äë²ý?äë²ý??äë²ýåß?‡“çòµæ¸¬??äë²ý?äë²ý?äë³æ—¦çå’ý?äë²ý?äë³æ—¦çòµé?žýäë²ý??V?????????????????????????????w????????????????????äë²ýåß?‡“çòµæ¸¬??äë²ý?äë²ý??äë²ýåß?‡“çòµæ¸¬??äë²ý?äë²ý?äë³æ—¦çå’ý?äë²ý?äë³æ—¦çòµé?žýäë²ý??V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????蓁ｲ?裃?∮銓ｵ貂ｬ??蓁ｲ??蓁ｲ???蓁ｲ?裃?∮銓ｵ貂ｬ??蓁ｲ??蓁ｲ??蓁ｳ譌ｦ鈑??蓁ｲ??蓁ｳ譌ｦ銓ｵ??蓁ｲ???V?????????????????????????????w????????????????????蓁ｲ?裃?∮銓ｵ貂ｬ??蓁ｲ??蓁ｲ???蓁ｲ?裃?∮銓ｵ貂ｬ??蓁ｲ??蓁ｲ??蓁ｳ譌ｦ鈑??蓁ｲ??蓁ｳ譌ｦ銓ｵ??蓁ｲ???V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????粳拐縷???苒究謙??粳拐?粳拐??粳拐縷???苒究謙??粳拐?粳拐?粳恰????粳拐?粳恰??魑???覯??V?????????????????????????????w????????????????????粳拐縷???苒究謙??粳拐?粳拐??粳拐縷???苒究謙??粳拐?粳拐?粳恰????粳拐?粳恰??魑???覯??V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????測?????????????????????測????????????旦??????????旦???????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????測?????????????????????測????????????旦??????????旦???????????V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3f3fe4ebb2fde5df3f8793e7f2b5e6b8ac3f3fe4ebb2fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7e592fd3fe4ebb2fd3fe4ebb3e697a6e7f2b5e93f9efde4ebb2fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????秧끗馭?뇮墺득릍??秧끗?秧끗??秧끗馭?뇮墺득릍??秧끗?秧끗?秧녔뿦銳믾?秧끗?秧녔뿦墺들?욣秧끗??V?????????????????????????????w????????????????????秧끗馭?뇮墺득릍??秧끗?秧끗??秧끗馭?뇮墺득릍??秧끗?秧끗?秧녔뿦銳믾?秧끗?秧녔뿦墺들?욣秧끗??V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????