ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????Ã§???Ã§????Ã§??????Ã§????Ã§?????Ã§???Ã§????Ã§??????Ã§????Ã§????Ã§????Ã§?Â¯?Ã§????Ã§????Ã§???Ã§?????V?????????????????????????????w????????????????????Ã§???Ã§????Ã§??????Ã§????Ã§?????Ã§???Ã§????Ã§??????Ã§????Ã§????Ã§????Ã§?Â¯?Ã§????Ã§????Ã§???Ã§?????V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ﾃｧ???ﾃｧ????ﾃｧ??????ﾃｧ????ﾃｧ?????ﾃｧ???ﾃｧ????ﾃｧ??????ﾃｧ????ﾃｧ????ﾃｧ????ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ????ﾃｧ????ﾃｧ???ﾃｧ?????V?????????????????????????????w????????????????????ﾃｧ???ﾃｧ????ﾃｧ??????ﾃｧ????ﾃｧ?????ﾃｧ???ﾃｧ????ﾃｧ??????ﾃｧ????ﾃｧ????ﾃｧ????ﾃｧ?ﾂｯ?ﾃｧ????ﾃｧ????ﾃｧ???ﾃｧ?????V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????巽???巽????巽??????巽????巽?????巽???巽????巽??????巽????巽????巽????巽?俗?巽????巽????巽???巽?????V?????????????????????????????w????????????????????巽???巽????巽??????巽????巽?????巽???巽????巽??????巽????巽????巽????巽?俗?巽????巽????巽???巽?????V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ç???ç????ç??????ç????ç?????ç???ç????ç??????ç????ç????ç????ç?¯?ç????ç????ç???ç?????V?????????????????????????????w????????????????????ç???ç????ç??????ç????ç?????ç???ç????ç??????ç????ç????ç????ç?¯?ç????ç????ç???ç?????V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73fc2af3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????챌???챌????챌??????챌????챌?????챌???챌????챌??????챌????챌????챌????챌?짱?챌????챌????챌???챌?????V?????????????????????????????w????????????????????챌???챌????챌??????챌????챌?????챌???챌????챌??????챌????챌????챌????챌?짱?챌????챌????챌???챌?????V?????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????