同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ª????¼ ???????æ????????¼ ??????¼ ????????ª????¼ ????¼ ????¼ ???????????ª????¼ ???????æ????????¼ ??????¼ ????????ª????¼ ????¼ ????¼ ?????????ª????¼ ???ª????¼ ????¼ ????¼ ?????????ª????¼ ???ª????¼ ????¼ ????¼ ???????????V?????????????????????????????w????????????????????ª????¼ ???????æ????????¼ ??????¼ ????????ª????¼ ????¼ ????¼ ???????????ª????¼ ???????æ????????¼ ??????¼ ????????ª????¼ ????¼ ????¼ ?????????ª????¼ ???ª????¼ ????¼ ????¼ ?????????ª????¼ ???ª????¼ ????¼ ????¼ ???????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ェ????シ???????帶????????シ??????シ????????ェ????シ????シ????シ???????????ェ????シ???????帶????????シ??????シ????????ェ????シ????シ????シ?????????ェ????シ???ェ????シ????シ????シ?????????ェ????シ???ェ????シ????シ????シ???????????V?????????????????????????????w????????????????????ェ????シ???????帶????????シ??????シ????????ェ????シ????シ????シ???????????ェ????シ???????帶????????シ??????シ????????ェ????シ????シ????シ?????????ェ????シ???ェ????シ????シ????シ?????????ェ????シ???ェ????シ????シ????シ???????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f9be63f3f3f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3faa9b3f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3fbc853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????첎????펳???????쎿????????펳??????펳????????첎????펳????펳????펳???????????첎????펳???????쎿????????펳??????펳????????첎????펳????펳????펳?????????첎????펳???첎????펳????펳????펳?????????첎????펳???첎????펳????펳????펳???????????V?????????????????????????????w????????????????????첎????펳???????쎿????????펳??????펳????????첎????펳????펳????펳???????????첎????펳???????쎿????????펳??????펳????????첎????펳????펳????펳?????????첎????펳???첎????펳????펳????펳?????????첎????펳???첎????펳????펳????펳???????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |