同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????¤£??Àò??????????¤£??Àò??????????????¤£??Àò??????????¤£??Àò?????????????¤£??Àò???????????¤£??Àò??????????¤£??Àò?????????????¤£??Àò?????????Ç´????¤£??Àò??????????¤£??Àò?????????????¤£??Àò?????????????????????????w????????????????????¤£??Àò??????????¤£??Àò??????????????¤£??Àò??????????¤£??Àò?????????????¤£??Àò???????????¤£??Àò??????????¤£??Àò?????????????¤£??Àò?????????Ç´????¤£??Àò??????????¤£??Àò?????????????¤£??Àò?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????、」??タ??????????、」??タ??????????????、」??タ??????????、」??タ?????????????、」??タ???????????、」??タ??????????、」??タ?????????????、」??タ?????????症エ????、」??タ??????????、」??タ?????????????、」??タ?????????????????????????w????????????????????、」??タ??????????、」??タ??????????????、」??タ??????????、」??タ?????????????、」??タ???????????、」??タ??????????、」??タ?????????????、」??タ?????????症エ????、」??タ??????????、」??タ?????????????、」??タ?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ぃ??栓??????????ぃ??栓??????????????ぃ??栓??????????ぃ??栓?????????????ぃ??栓???????????ぃ??栓??????????ぃ??栓?????????????ぃ??栓?????????洧????ぃ??栓??????????ぃ??栓?????????????ぃ??栓?????????????????????????w????????????????????ぃ??栓??????????ぃ??栓??????????????ぃ??栓??????????ぃ??栓?????????????ぃ??栓???????????ぃ??栓??????????ぃ??栓?????????????ぃ??栓?????????洧????ぃ??栓??????????ぃ??栓?????????????ぃ??栓?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a33f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌??????????????ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌?????????????ㄳ??쟌???????????ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌?????????????ㄳ??쟌?????????뤗뇜???ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌?????????????ㄳ??쟌?????????????????????????w????????????????????ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌??????????????ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌?????????????ㄳ??쟌???????????ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌?????????????ㄳ??쟌?????????뤗뇜???ㄳ??쟌??????????ㄳ??쟌?????????????ㄳ??쟌?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |