同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³??????????????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³??????????????????????????w????????????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³??????????????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³????????????¢Â©°????¢Â©Ì??¢Â©°??????¢Â«³??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ??????????????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ??????????????????????????w????????????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ??????????????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ????????????召ﾂ娼ｰ????召ﾂ娼ﾌ??召ﾂ娼ｰ??????召ﾂ将ｳ??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë??????????????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë??????????????????????????w????????????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë??????????????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë????????????¡Þ????¡ø??¡Þ??????¡ë??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ??????????????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ??????????????????????????w????????????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ??????????????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ????????????룫혧ʼn????룫혧㈛??룫혧ʼn??????룫혧コ??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |