同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°??????????????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°??????????????????????????w????????????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°??????????????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°????????????ŽÂŽ±????ŽÂŽ§??ŽÂŽ±??????ŽÂŽ°??????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫??????????????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫??????????????????????????w????????????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫??????????????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫????????????篠竺????篠而??篠竺??????篠鴫??????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ??????????????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ??????????????????????????w????????????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ??????????????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ????????????ﾂｱ????ﾂｧ??ﾂｱ??????ﾂｰ??????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž??????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž??????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž???????????????????????????w?????????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž??????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž????????????????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž??????????????Ž??????Ž????Ž????????Ž???????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f8ec28ea73f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec28eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟??????????????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟??????????????????????????w????????????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟??????????????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟????????????렺렠????렺렒??렺렠??????렺렟??????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????