同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼ï¾Î´?ï¾ã¤ï½¼ï¾Î´ã¥ã¤ï½²ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼ï¾Î´?ï¾ã¤ï½¼ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼?Q?ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼ï¾Î´????????????????????????????w?????????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼ï¾Î´?ï¾ã¤ï½¼ï¾Î´ã¥ã¤ï½²ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼ï¾Î´?ï¾ã¤ï½¼ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼?Q?ï¾Î´ã¥ã¤ï½¼ï¾Î´????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????πｴ縺･縺､?ｼ?πｴ???▽?ｼ?πｴ縺･縺､?ｲ?πｴ縺･縺､?ｼ?πｴ???▽?ｼ?πｴ縺･縺､?ｼ?Q??πｴ縺･縺､?ｼ?πｴ????????????????????????????w??????????????????????πｴ縺･縺､?ｼ?πｴ???▽?ｼ?πｴ縺･縺､?ｲ?πｴ縺･縺､?ｼ?πｴ???▽?ｼ?πｴ縺･縺､?ｼ?Q??πｴ縺･縺､?ｼ?πｴ????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????鐓?隆?ャ?わ充鐓?隆?鐓??わ充鐓?隆?ャ?わ讐鐓?隆?ャ?わ充鐓?隆?鐓??わ充鐓?隆?ャ?わ充?Q?鐓?隆?ャ?わ充鐓?隆????????????????????????????w?????????????????????鐓?隆?ャ?わ充鐓?隆?鐓??わ充鐓?隆?ャ?わ讐鐓?隆?ャ?わ充鐓?隆?鐓??わ充鐓?隆?ャ?わ充?Q?鐓?隆?ャ?わ充鐓?隆????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????ﾃδづつｼﾃδ?ﾃつｼﾃδづつｲﾃδづつｼﾃδ?ﾃつｼﾃδづつｼ?Q?ﾃδづつｼﾃδ????????????????????????????w?????????????????????ﾃδづつｼﾃδ?ﾃつｼﾃδづつｲﾃδづつｼﾃδ?ﾃつｼﾃδづつｼ?Q?ﾃδづつｼﾃδ????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43fefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbc3f513fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슨絶꺨뇜絶껁겇節쇽푵灌徇γ겇節뀐푵灌徇γ겇節쇽푵灌?絶껁겇節쇽푵灌徇γ겇節생Q?絶꺨담겈徇ㅿ슨絶꺨뇜???????????????????????????w?????????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슨絶꺨뇜絶껁겇節쇽푵灌徇γ겇節뀐푵灌徇γ겇節쇽푵灌?絶껁겇節쇽푵灌徇γ겇節생Q?絶꺨담겈徇ㅿ슨絶꺨뇜???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |