同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????’A?????’J‘¡‘²’K??’J‘¡‘©?‘²‘¥??????????????????????????????????????’J‘¡‘©????????????????????????????????????????w?????????????????????’A?????’J‘¡‘²’K??’J‘¡‘©?‘²‘¥??????????????????????????????????????’J‘¡‘©????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????ﾃδづつ但?????ﾃδづつ谷ﾃδづつ妥δづつ｡ﾃδづつ妥δづつｲﾃδづつ狸??ﾃδづつ谷ﾃδづつ妥δづつ｡ﾃδづつ妥δづつｩ?ﾃδづつ妥δづつｲﾃδづつ妥δづつ･??????????????????????????????????????ﾃδづつ谷ﾃδづつ妥δづつ｡ﾃδづつ妥δづつｩ????????????????????????????????????????w?????????????????????ﾃδづつ但?????ﾃδづつ谷ﾃδづつ妥δづつ｡ﾃδづつ妥δづつｲﾃδづつ狸??ﾃδづつ谷ﾃδづつ妥δづつ｡ﾃδづつ妥δづつｩ?ﾃδづつ妥δづつｲﾃδづつ妥δづつ･??????????????????????????????????????ﾃδづつ谷ﾃδづつ妥δづつ｡ﾃδづつ妥δづつｩ????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????A?????????J???????臓???????族????K??????J???????臓???????息????????族???????促??????????????????????????????????????????J???????臓???????息????????????????????????????????????????w?????????????????????????A?????????J???????臓???????族????K??????J???????臓???????息????????族???????促??????????????????????????????????????????J???????臓???????息????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????’A?????’J‘¡‘²’K??’J‘¡‘©?‘²‘¥??????????????????????????????????????’J‘¡‘©????????????????????????????????????????w?????????????????????’A?????’J‘¡‘²’K??’J‘¡‘©?‘²‘¥??????????????????????????????????????’J‘¡‘©????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c292413f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c2924b3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93fc383c282c382c291c383c282c382c2b2c383c282c382c291c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2924ac383c282c382c291c383c282c382c2a1c383c282c382c291c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????횄혗횂혪A?????횄혗횂혪J횄혗횂혩횄혗횂징횄혗횂혩횄혗횂짼횄혗횂혪K??횄혗횂혪J횄혗횂혩횄혗횂징횄혗횂혩횄혗횂짤?횄혗횂혩횄혗횂짼횄혗횂혩횄혗횂짜??????????????????????????????????????횄혗횂혪J횄혗횂혩횄혗횂징횄혗횂혩횄혗횂짤????????????????????????????????????????w?????????????????????횄혗횂혪A?????횄혗횂혪J횄혗횂혩횄혗횂징횄혗횂혩횄혗횂짼횄혗횂혪K??횄혗횂혪J횄혗횂혩횄혗횂징횄혗횂혩횄혗횂짤?횄혗횂혩횄혗횂짼횄혗횂혩횄혗횂짜??????????????????????????????????????횄혗횂혪J횄혗횂혩횄혗횂징횄혗횂혩횄혗횂짤????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????