同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????óÏ?ÐÌ???????óÏ?ÐÌ??óÏ?ÐÌí¹?????óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹????????óÏ?ÐÌ???????óÏ?ÐÌ??óÏ?ÐÌí¹?????óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹??????óÏ?ÐÌ???óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹??????óÏ?ÐÌ???óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹??????V?????????????????????????????w??????????????????????óÏ?ÐÌ???????óÏ?ÐÌ??óÏ?ÐÌí¹?????óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹????????óÏ?ÐÌ???????óÏ?ÐÌ??óÏ?ÐÌí¹?????óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹??????óÏ?ÐÌ???óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹??????óÏ?ÐÌ???óÏ?ÐÌ??ÐÌ??ÐÌí¹??????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ﾐﾌ????????ﾐﾌ???ﾐﾌ晥??????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥?????????ﾐﾌ????????ﾐﾌ???ﾐﾌ晥??????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥???????ﾐﾌ????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥???????ﾐﾌ????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥??????V?????????????????????????????w???????????????????????ﾐﾌ????????ﾐﾌ???ﾐﾌ晥??????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥?????????ﾐﾌ????????ﾐﾌ???ﾐﾌ晥??????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥???????ﾐﾌ????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥???????ﾐﾌ????ﾐﾌ??ﾐﾌ??ﾐﾌ晥??????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????麩?侈???????麩?侈??麩?侈躪?????麩?侈??侈??侈躪????????麩?侈???????麩?侈??麩?侈躪?????麩?侈??侈??侈躪??????麩?侈???麩?侈??侈??侈躪??????麩?侈???麩?侈??侈??侈躪??????V?????????????????????????????w??????????????????????麩?侈???????麩?侈??麩?侈躪?????麩?侈??侈??侈躪????????麩?侈???????麩?侈??麩?侈躪?????麩?侈??侈??侈躪??????麩?侈???麩?侈??侈??侈躪??????麩?侈???麩?侈??侈??侈躪??????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3ff3cf3fd0ccedb93f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3ff3cf3fd0cc3f3f3ff3cf3fd0cc3f3fd0cc3f3fd0ccedb93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????紮?覲???????紮?覲??紮?覲紫?????紮?覲??覲??覲紫????????紮?覲???????紮?覲??紮?覲紫?????紮?覲??覲??覲紫??????紮?覲???紮?覲??覲??覲紫??????紮?覲???紮?覲??覲??覲紫??????V?????????????????????????????w??????????????????????紮?覲???????紮?覲??紮?覲紫?????紮?覲??覲??覲紫????????紮?覲???????紮?覲??紮?覲紫?????紮?覲??覲??覲紫??????紮?覲???紮?覲??覲??覲紫??????紮?覲???紮?覲??覲??覲紫??????V?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |