同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ò¸¯???íë¼íȶíù°????????????????????ò¸¯???íë¼íȶíù°?????ò¸¯???íë¼íȶíù°???????ò¸¯???íë¼íȶíù°?????????????????????????????????????????w??????????????????????ò¸¯???íë¼íȶíù°????????????????????ò¸¯???íë¼íȶíù°?????ò¸¯???íë¼íȶíù°???????ò¸¯???íë¼íȶíù°?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????識???溿シ柀カ凞鴫????????????????????識???溿シ柀カ凞鴫?????識???溿シ柀カ凞鴫???????識???溿シ柀カ凞鴫?????????????????????????????????????????w??????????????????????識???溿シ柀カ凞鴫????????????????????識???溿シ柀カ凞鴫?????識???溿シ柀カ凞鴫???????識???溿シ柀カ凞鴫?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????鮓ッ???迢狩閥逋ー????????????????????鮓ッ???迢狩閥逋ー?????鮓ッ???迢狩閥逋ー???????鮓ッ???迢狩閥逋ー?????????????????????????????????????????w??????????????????????鮓ッ???迢狩閥逋ー????????????????????鮓ッ???迢狩閥逋ー?????鮓ッ???迢狩閥逋ー???????鮓ッ???迢狩閥逋ー?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????ȶ??????????????????????????????ȶ???????????????ȶ?????????????????ȶ?????????????????????????????????????????????w????????????????????????????ȶ??????????????????????????????ȶ???????????????ȶ?????????????????ȶ?????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3ff2b88eaf3f3f3fedebbcedc8b6edf98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????至렞???欌쇳횃薔렟????????????????????至렞???欌쇳횃薔렟?????至렞???欌쇳횃薔렟???????至렞???欌쇳횃薔렟?????????????????????????????????????????w??????????????????????至렞???欌쇳횃薔렟????????????????????至렞???欌쇳횃薔렟?????至렞???欌쇳횃薔렟???????至렞???欌쇳횃薔렟?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |