同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½?????????????????????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½??????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½????????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½??????????????????????????????????????????w??????????????????????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½?????????????????????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½??????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½????????ï¾ï½»ï¾ï½§????ï¾ï½»ï¾ï½§??ï¾éï½??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕????????????????????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕?????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕???????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕???????????????????????????????????????????w????????????????????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕????????????????????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕?????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕???????????スサ?ゑスァ??????スサ?ゑスァ???る撕???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔?????????????????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔??????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔??????????????????????????????????????????w??????????????????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔?????????????????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔??????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔誌?鐔??鐓???鐔??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????テサツァ????テサツァ??ツ静??????????????????????テサツァ????テサツァ??ツ静???????テサツァ????テサツァ??ツ静?????????テサツァ????テサツァ??ツ静???????????????????????????????????????????w??????????????????????テサツァ????テサツァ??ツ静??????????????????????テサツァ????テサツァ??ツ静???????テサツァ????テサツァ??ツ静?????????テサツァ????テサツァ??ツ静???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbda73f3fefbe82e99d99efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節?????????????????????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節??????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節????????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節??????????????????????????????????????????w??????????????????????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節?????????????????????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節??????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節????????絶껓슥絶귨쉑????絶껓슥絶귨쉑??絶귡쓾節??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |