同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½¦ï¾ï½½ï¾ï½¬ï¾å¯ï½´ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½±ï¾ï½«ï¾ã¤ï½£????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½¦ï¾ï½½ï¾ï½¬ï¾å¯ï½´ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½±ï¾ï½«ï¾ã¤ï½£????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½¦ï¾ï½½ï¾ï½¬ï¾å¯ï½´ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½±ï¾ï½«ï¾ã¤ï½£????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½¦ï¾ï½½ï¾ï½¬ï¾å¯ï½´ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½±ï¾ï½«ï¾ã¤ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｡??ｽｦ?ゑｽｽ??ｽｬ?ょ庄?ｴ??ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ??ｽｫ?ゅ▽?｣??????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｡??ｽｦ?ゑｽｽ??ｽｬ?ょ庄?ｴ??ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ??ｽｫ?ゅ▽?｣??????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｡??ｽｦ?ゑｽｽ??ｽｬ?ょ庄?ｴ??ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ??ｽｫ?ゅ▽?｣??????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｡??ｽｦ?ゑｽｽ??ｽｬ?ょ庄?ｴ??ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ??ｽｫ?ゅ▽?｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｽﾃｬﾂ可ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂつ｣????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｽﾃｬﾂ可ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂつ｣????????????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｽﾃｬﾂ可ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂつ｣????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｡ﾃｦﾂｽﾃｬﾂ可ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂつ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe83efbda6efbe82efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb4efbe83efbda5efbe82efbdbcefbe82efbdb1efbe83efbdabefbe82e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숯絶껓쉐絶귨슬絶껓쉬絶귛룾節댐푵節ο푴節쇽푴節깍푵節ワ푴徇ㅿ숲????????????????????絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숯絶껓쉐絶귨슬絶껓쉬絶귛룾節댐푵節ο푴節쇽푴節깍푵節ワ푴徇ㅿ숲????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숯絶껓쉐絶귨슬絶껓쉬絶귛룾節댐푵節ο푴節쇽푴節깍푵節ワ푴徇ㅿ숲????????????????????絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숯絶껓쉐絶귨슬絶껓쉬絶귛룾節댐푵節ο푴節쇽푴節깍푵節ワ푴徇ㅿ숲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |