同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ï¦????????µå??ì????°êµª??????????????????ï¦??¾è¸°?´í??è«?¾©?ç?ë¡????????????????????ï¦????????µå??ì????°êµª??????????????????ï¦??¾è¸°?´í??è«?¾©?ç?ë¡????????????????????????????ï¦????????µå??ì????°êµª??????????????????ï¦??¾è¸°?´í??è«?¾©?ç?ë¡????????????????????ï¦????????µå??ì????°êµª??????????????????ï¦??¾è¸°?´í??è«?¾©?ç?ë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????ｵ??嬢ｭ????ｰ?ｪ?????????????????????ｾ雕ｰ?ｴ??隲?ｾｩ?遲???????????????????????????????ｵ??嬢ｭ????ｰ?ｪ?????????????????????ｾ雕ｰ?ｴ??隲?ｾｩ?遲???????????????????????????????????????ｵ??嬢ｭ????ｰ?ｪ?????????????????????ｾ雕ｰ?ｴ??隲?ｾｩ?遲???????????????????????????????ｵ??嬢ｭ????ｰ?ｪ?????????????????????ｾ雕ｰ?ｴ??隲?ｾｩ?遲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????錵????????球??鶗????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????錵????????球??鶗????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????????????錵????????球??鶗????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????錵????????球??鶗????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????굪??????????????????????踰?????????????????????????????????????????????????????굪??????????????????????踰?????????????????????????????????????????????????????????????굪??????????????????????踰?????????????????????????????????????????????????????굪??????????????????????踰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fb5e53f3f8fecad3f3f3f3fb0eab5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbee8b8b03fb4ed3f3fe8ab3fbea93fe7ad3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????癲????????드??륁????곌뎁??????????????????癲??얕린?댄??獄?쑴?嶺?濡????????????????????癲????????드??륁????곌뎁??????????????????癲??얕린?댄??獄?쑴?嶺?濡????????????????????????????癲????????드??륁????곌뎁??????????????????癲??얕린?댄??獄?쑴?嶺?濡????????????????????癲????????드??륁????곌뎁??????????????????癲??얕린?댄??獄?쑴?嶺?濡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |