同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ì± ì²¬???????íªíª???????????????????ì± ì²¬???????íªíª????ì± ì²¬???????íªíª??????ì± ì²¬???????íªíª????????????????????????????????????????w??????????????????????ì± ì²¬???????íªíª???????????????????ì± ì²¬???????íªíª????ì± ì²¬???????íªíª??????ì± ì²¬???????íªíª????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????ｬ???????巐ｪ巐ｪ??????????????????????ｬ???????巐ｪ巐ｪ???????ｬ???????巐ｪ巐ｪ?????????ｬ???????巐ｪ巐ｪ????????????????????????????????????????w?????????????????????????ｬ???????巐ｪ巐ｪ??????????????????????ｬ???????巐ｪ巐ｪ???????ｬ???????巐ｪ巐ｪ?????????ｬ???????巐ｪ巐ｪ????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????豈?豌?????????????????????????????豈?豌??????????????豈?豌????????????????豈?豌??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????豈?豌?????????????????????????????豈?豌??????????????豈?豌????????????????豈?豌??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????챠첬???????횪횪???????????????????챠첬???????횪횪????챠첬???????횪횪??????챠첬???????횪횪????????????????????????????????????????w??????????????????????챠첬???????횪횪???????????????????챠첬???????횪횪????챠첬???????횪횪??????챠첬???????횪횪????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3fecb1a0ecb2ac3f3f3f3f3f3f3fed9aaaed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????梨좎껄???????淋ろ슞???????????????????梨좎껄???????淋ろ슞????梨좎껄???????淋ろ슞??????梨좎껄???????淋ろ슞????????????????????????????????????????w??????????????????????梨좎껄???????淋ろ슞???????????????????梨좎껄???????淋ろ슞????梨좎껄???????淋ろ슞??????梨좎껄???????淋ろ슞????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |