同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????é¡ë¬????é¡ë¶ê½¨???????é¡ë¬??é¡ë¶ê½¨??é¡ë¬????????????????????????????é¡ë¬????é¡ë¶ê½¨???????é¡ë¬??é¡ë¶ê½¨??é¡ë¬????????????????????????????????????é¡ë¬????é¡ë¶ê½¨???????é¡ë¬??é¡ë¶ê½¨??é¡ë¬????????????????????????????é¡ë¬????é¡ë¶ê½¨???????é¡ë¬??é¡ë¶ê½¨??é¡ë¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????鬘鷺噴????鬘鷺文?ィ???????鬘鷺噴??鬘鷺文?ィ??鬘鷺噴????????????????????????????鬘鷺噴????鬘鷺文?ィ???????鬘鷺噴??鬘鷺文?ィ??鬘鷺噴????????????????????????????????????鬘鷺噴????鬘鷺文?ィ???????鬘鷺噴??鬘鷺文?ィ??鬘鷺噴????????????????????????????鬘鷺噴????鬘鷺文?ィ???????鬘鷺噴??鬘鷺文?ィ??鬘鷺噴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????蕁??????蕁??玖秀???????蕁????蕁??玖秀??蕁??????????????????????????????蕁??????蕁??玖秀???????蕁????蕁??玖秀??蕁??????????????????????????????????????蕁??????蕁??玖秀???????蕁????蕁??玖秀??蕁??????????????????????????????蕁??????蕁??玖秀???????蕁????蕁??玖秀??蕁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????額땬????額땶꽨???????額땬??額땶꽨??額땬????????????????????????????額땬????額땶꽨???????額땬??額땶꽨??額땬????????????????????????????????????額땬????額땶꽨???????額땬??額땶꽨??額땬????????????????????????????額땬????額땶꽨???????額땬??額땶꽨??額땬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3f3f3fe9a18deb95ac3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18deb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????窈띾빃????窈띾빒苑???????窈띾빃??窈띾빒苑??窈띾빃????????????????????????????窈띾빃????窈띾빒苑???????窈띾빃??窈띾빒苑??窈띾빃????????????????????????????????????窈띾빃????窈띾빒苑???????窈띾빃??窈띾빒苑??窈띾빃????????????????????????????窈띾빃????窈띾빒苑???????窈띾빃??窈띾빒苑??窈띾빃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |