同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????é½é«´çæ?ç?é½é«´çæ?ç???????é½é«´çæ?ç??é½é«´çå¤????????????????????????????é½é«´çæ?ç?é½é«´çæ?ç???????é½é«´çæ?ç??é½é«´çå¤????????????????????????????????????é½é«´çæ?ç?é½é«´çæ?ç???????é½é«´çæ?ç??é½é«´çå¤????????????????????????????é½é«´çæ?ç?é½é«´çæ?ç???????é½é«´çæ?ç??é½é«´çå¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????髯ｽ鬮ｴ逵???逵?髯ｽ鬮ｴ逵???逵???????髯ｽ鬮ｴ逵???逵??髯ｽ鬮ｴ逵?彫????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵???逵?髯ｽ鬮ｴ逵???逵???????髯ｽ鬮ｴ逵???逵??髯ｽ鬮ｴ逵?彫????????????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵???逵?髯ｽ鬮ｴ逵???逵???????髯ｽ鬮ｴ逵???逵??髯ｽ鬮ｴ逵?彫????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵???逵?髯ｽ鬮ｴ逵???逵???????髯ｽ鬮ｴ逵???逵??髯ｽ鬮ｴ逵?彫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????初??????????初????????????????初???????????初?????????????????????????????????初??????????初????????????????初???????????初?????????????????????????????????????????初??????????初????????????????初???????????初?????????????????????????????????初??????????初????????????????初???????????初????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????陽髴眄怐?眄?陽髴眄怐?眄???????陽髴眄怐?眄??陽髴眄咤????????????????????????????陽髴眄怐?眄?陽髴眄怐?眄???????陽髴眄怐?眄??陽髴眄咤????????????????????????????????????陽髴眄怐?眄?陽髴眄怐?眄???????陽髴眄怐?眄??陽髴眄咤????????????????????????????陽髴眄怐?眄?陽髴眄怐?眄???????陽髴眄怐?眄??陽髴眄咤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843f3fe999bde9abb4e79c84e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤料썽ゴ炎꾣?륖炎껤??????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤?料썽ゴ炎꾢뮘????????????????????????????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤料썽ゴ炎꾣?륖炎껤??????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤?料썽ゴ炎꾢뮘????????????????????????????????????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤料썽ゴ炎꾣?륖炎껤??????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤?料썽ゴ炎꾢뮘????????????????????????????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤料썽ゴ炎꾣?륖炎껤??????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤?料썽ゴ炎꾢뮘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |