同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????é¨??????é¨??éä¹ï½§????????é¨????é¨??éä¹ï½§???é¨??????????????????????????????é¨??????é¨??éä¹ï½§????????é¨????é¨??éä¹ï½§???é¨??????????????????????????????????????é¨??????é¨??éä¹ï½§????????é¨????é¨??éä¹ï½§???é¨??????????????????????????????é¨??????é¨??éä¹ï½§????????é¨????é¨??éä¹ï½§???é¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????髦ｨ??????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ????????髦ｨ????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ???髦ｨ??????????????????????????????髦ｨ??????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ????????髦ｨ????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ???髦ｨ??????????????????????????????????????髦ｨ??????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ????????髦ｨ????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ???髦ｨ??????????????????????????????髦ｨ??????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ????????髦ｨ????髦ｨ??驍?ｹ滂ｽｧ???髦ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????箙?鐔??????????????????箙?鐔??????????????????????????????????????????????箙?鐔??????????????????箙?鐔??????????????????????????????????????????????????????箙?鐔??????????????????箙?鐔??????????????????????????????????????????????箙?鐔??????????????????箙?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????阨??????阨??邇也ｧ????????阨????阨??邇也ｧ???阨??????????????????????????????阨??????阨??邇也ｧ????????阨????阨??邇也ｧ???阨??????????????????????????????????????阨??????阨??邇也ｧ????????阨????阨??邇也ｧ???阨??????????????????????????????阨??????阨??邇也ｧ????????阨????阨??邇也ｧ???阨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe998a83f3fe98287e4b99fefbda73f3f3fe998a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????擾??????擾??歪뉏튋節????????擾????擾??歪뉏튋節???擾??????????????????????????????擾??????擾??歪뉏튋節????????擾????擾??歪뉏튋節???擾??????????????????????????????????????擾??????擾??歪뉏튋節????????擾????擾??歪뉏튋節???擾??????????????????????????????擾??????擾??歪뉏튋節????????擾????擾??歪뉏튋節???擾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |