同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????é?éÑ?é?é?éï¿¥?é??éç·?é????輯é?éã¯?é種?éç¸?é???ãå·????????????????????é?éÑ?é?é?éï¿¥?é??éç·?é????輯é?éã¯?é種?éç¸?é???ãå·????????????????????????????é?éÑ?é?é?éï¿¥?é??éç·?é????輯é?éã¯?é種?éç¸?é???ãå·????????????????????é?éÑ?é?é?éï¿¥?é??éç·?é????輯é?éã¯?é種?éç¸?é???ãå·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????髏?髏飯?髏?髏?髏費ｿ･?髏??髏皮ｷ?髏????霈ｯ髏?髏斐Ρ?髏皮ｨｮ?髏皮ｸ?髏???繧丞ｷ????????????????????髏?髏飯?髏?髏?髏費ｿ･?髏??髏皮ｷ?髏????霈ｯ髏?髏斐Ρ?髏皮ｨｮ?髏皮ｸ?髏???繧丞ｷ????????????????????????????髏?髏飯?髏?髏?髏費ｿ･?髏??髏皮ｷ?髏????霈ｯ髏?髏斐Ρ?髏皮ｨｮ?髏皮ｸ?髏???繧丞ｷ????????????????????髏?髏飯?髏?髏?髏費ｿ･?髏??髏皮ｷ?髏????霈ｯ髏?髏斐Ρ?髏皮ｨｮ?髏皮ｸ?髏???繧丞ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????鐃???????膩????????莠??????????腮???膰????????鎴????????????????????????????????????鐃???????膩????????莠??????????腮???膰????????鎴????????????????????????????????????????????鐃???????膩????????莠??????????腮???膰????????鎴????????????????????????????????????鐃???????膩????????莠??????????腮???膰????????鎴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔????輯鐓?鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔???わ州????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933fe99094efbfa53fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3fe8bcafe990933fe99094e383af3fe99094e7a8ae3fe99094e7b8813fe990943f3f3fe3828fe5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻???雍?릵?姚붵꺈?姚붺Ŧ?姚붺툈?姚볻??循뤷퇍????????????????????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻???雍?릵?姚붵꺈?姚붺Ŧ?姚붺툈?姚볻??循뤷퇍????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻???雍?릵?姚붵꺈?姚붺Ŧ?姚붺툈?姚볻??循뤷퇍????????????????????姚믾姚붡뛁姚볻姚믾姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻???雍?릵?姚붵꺈?姚붺Ŧ?姚붺툈?姚볻??循뤷퇍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |