同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????éºë¯¾??????絶ì·í????????????????????éºë¯¾??????絶ì·í?????éºë¯¾??????絶ì·í???????éºë¯¾??????絶ì·í?????????????????????????????????????????w??????????????????????éºë¯¾??????絶ì·í????????????????????éºë¯¾??????絶ì·í?????éºë¯¾??????絶ì·í???????éºë¯¾??????絶ì·í?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵????????????????????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵?????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵???????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵?????????????????????????????????????????w??????????????????????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵????????????????????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵?????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵???????驤ｺ?ｾ??????邨ｶ?ｷ峵?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????埼???????腟苦?訣???????????????????????埼???????腟苦?訣????????埼???????腟苦?訣??????????埼???????腟苦?訣???????????????????????????????????????????w???????????????????????埼???????腟苦?訣???????????????????????埼???????腟苦?訣????????埼???????腟苦?訣??????????埼???????腟苦?訣???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????鈺믾??????絶싷풜????????????????????鈺믾??????絶싷풜?????鈺믾??????絶싷풜???????鈺믾??????絶싷풜?????????????????????????????????????????w??????????????????????鈺믾??????絶싷풜????????????????????鈺믾??????絶싷풜?????鈺믾??????絶싷풜???????鈺믾??????絶싷풜?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3fe988baebafbe3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????畏븍???????永띠떣鎰쏗???????????????????畏븍???????永띠떣鎰쏗????畏븍???????永띠떣鎰쏗??????畏븍???????永띠떣鎰쏗????????????????????????????????????????w??????????????????????畏븍???????永띠떣鎰쏗???????????????????畏븍???????永띠떣鎰쏗????畏븍???????永띠떣鎰쏗??????畏븍???????永띠떣鎰쏗????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |