同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????éï½??????å¤ì??????????????????éï½??????å¤ì???éï½??????å¤ì?????éï½??????å¤ì???????????????????????????????????????w??????????????????????éï½??????å¤ì??????????????????éï½??????å¤ì???éï½??????å¤ì?????éï½??????å¤ì???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????驥趣ス??????螟懍月??????????????????驥趣ス??????螟懍月???驥趣ス??????螟懍月?????驥趣ス??????螟懍月???????????????????????????????????????w??????????????????????驥趣ス??????螟懍月??????????????????驥趣ス??????螟懍月???驥趣ス??????螟懍月?????驥趣ス??????螟懍月???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????紊?????????????????????????????紊??????????????紊????????????????紊?????????????????????????????????????????w???????????????????????????????紊?????????????????????????????紊??????????????紊????????????????紊?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????野}??????夜쌎??????????????????野}??????夜쌎???野}??????夜쌎?????野}??????夜쌎???????????????????????????????????????w??????????????????????野}??????夜쌎??????????????????野}??????夜쌎???野}??????夜쌎?????野}??????夜쌎???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3fe9878eefbd9d3f3f3f3f3f3fe5a49cec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????猥롳퐴??????鸚쒖뙉??????????????????猥롳퐴??????鸚쒖뙉???猥롳퐴??????鸚쒖뙉?????猥롳퐴??????鸚쒖뙉???????????????????????????????????????w??????????????????????猥롳퐴??????鸚쒖뙉??????????????????猥롳퐴??????鸚쒖뙉???猥롳퐴??????鸚쒖뙉?????猥롳퐴??????鸚쒖뙉???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |