同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ???????????????????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ??????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ????????????????????????????????????????w??????????????????????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ???????????????????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ??????èâ??³??òµ¶?«?¶?¤?¸ï£æ????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ????????????????????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ?????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ???????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ?????????????????????????????????????????w??????????????????????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ????????????????????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ?????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ???????鞣??宍??叱?辞?叱?痔?ｸ?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ???????????????????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ??????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????????????????????????????????????????w??????????????????????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ???????????????????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ??????萵??ｳ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3fe8e23f3f8eb33f3ff2b58eb63f8eab3f8eb63f8ea43fb8efa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ???????????????????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ??????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ????????????????????????????????????????w??????????????????????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ???????????????????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ??????外??렢??紙렧?렖?렧?렎?몌ｆ????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |