同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®????????????????????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®?????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®???????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®?????????????????????????????????????????w??????????????????????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®????????????????????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®?????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®???????轄ýëú˜ýèù„遁êþ? ®?????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????霓???顋?＝???ｮ????????????????????霓???顋?＝???ｮ?????霓???顋?＝???ｮ???????霓???顋?＝???ｮ?????????????????????????????????????????w??????????????????????霓???顋?＝???ｮ????????????????????霓???顋?＝???ｮ?????霓???顋?＝???ｮ???????霓???顋?＝???ｮ?????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????莉???????襞??????????????????????莉???????襞???????莉???????襞?????????莉???????襞???????????????????????????????????????????w??????????????????????莉???????襞??????????????????????莉???????襞???????莉???????襞?????????莉???????襞???????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????轄????????遁?????????????????????????轄????????遁??????????轄????????遁????????????轄????????遁??????????????????????????????????????????????w??????????????????????轄????????遁?????????????????????????轄????????遁??????????轄????????遁????????????轄????????遁??????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3fe8bd84fdebfa98fde8f984e98181eafe3fa0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻????????????????????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻?????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻???????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻?????????????????????????????????????????w??????????????????????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻????????????????????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻?????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻???????饔꾽艤섫樂꾦걖溜?젻?????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????