同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£????????????????????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£?????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£???????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£?????????????????????????????????????????w??????????????????????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£????????????????????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£?????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£???????è³????æ¬?ç¸ë¤ç£?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣????????????????????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣?????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣???????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣?????????????????????????????????????????w??????????????????????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣????????????????????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣?????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣???????閾ｳ????谺?轤ｸ?､逑｣?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????罨???碁?ょ??????????????????????????罨???碁?ょ???????????罨???碁?ょ?????????????罨???碁?ょ??????????????????????????????????????????w???????????????????????????罨???碁?ょ??????????????????????????罨???碁?ょ???????????罨???碁?ょ?????????????罨???碁?ょ??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????至????欌?炸띤瓣????????????????????至????欌?炸띤瓣?????至????欌?炸띤瓣???????至????欌?炸띤瓣?????????????????????????????????????????w??????????????????????至????欌?炸띤瓣????????????????????至????欌?炸띤瓣?????至????欌?炸띤瓣???????至????欌?炸띤瓣?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3fe887b33f3f3f3fe6ac8c3fe782b8eb9da4e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????銳끗???轝뗾縯몃씍裂????????????????????銳끗???轝뗾縯몃씍裂?????銳끗???轝뗾縯몃씍裂???????銳끗???轝뗾縯몃씍裂?????????????????????????????????????????w??????????????????????銳끗???轝뗾縯몃씍裂????????????????????銳끗???轝뗾縯몃씍裂?????銳끗???轝뗾縯몃씍裂???????銳끗???轝뗾縯몃씍裂?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |