同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????èE???????? ???????èI??????????????????èE??æ®?ë??ä©?§?äL?æ@????????????????????èE???????? ???????èI??????????????????èE??æ®?ë??ä©?§?äL?æ@????????????????????????????èE???????? ???????èI??????????????????èE??æ®?ë??ä©?§?äL?æ@????????????????????èE???????? ???????èI??????????????????èE??æ®?ë??ä©?§?äL?æ@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????錵????????球???????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????錵????????球???????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????????????錵????????球???????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????錵????????球???????郁紀??????????????????錵??乗鍵?危??茫?奨?膈?襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????I??????????????????????????筴?????????????????????????????????????????????I??????????????????????????筴?????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????筴?????????????????????????????????????????????I??????????????????????????筴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????E???????????????????I???????????????????E???挮???????????L??@?????????????????????E???????????????????I???????????????????E???挮???????????L??@?????????????????????????????E???????????????????I???????????????????E???挮???????????L??@?????????????????????E???????????????????I???????????????????E???挮???????????L??@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f3f3f88e88b493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f8fe68cae3f8aeb3f3fe4a93f8fa73fe44c3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????髥????????땯???????덅딬??????????????????髥??뤸뙫?딅??拾?룲?丞?縊????????????????????髥????????땯???????덅딬??????????????????髥??뤸뙫?딅??拾?룲?丞?縊????????????????????????????髥????????땯???????덅딬??????????????????髥??뤸뙫?딅??拾?룲?丞?縊????????????????????髥????????땯???????덅딬??????????????????髥??뤸뙫?딅??拾?룲?丞?縊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |