同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????綣ç????????綣ç?????綣ç??????????????綣ç??????綣ç?????綣ç?????????綣ç????????????????????????????????綣ç????????綣ç?????綣ç??????????????綣ç??????綣ç?????綣ç?????????綣ç????????????????????????????????????????綣ç????????綣ç?????綣ç??????????????綣ç??????綣ç?????綣ç?????????綣ç????????????????????????????????綣ç????????綣ç?????綣ç??????????????綣ç??????綣ç?????綣ç?????????綣ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????邯」辟????????邯」辟?????邯」辟??????????????邯」辟??????邯」辟?????邯」辟?????????邯」辟????????????????????????????????邯」辟????????邯」辟?????邯」辟??????????????邯」辟??????邯」辟?????邯」辟?????????邯」辟????????????????????????????????????????邯」辟????????邯」辟?????邯」辟??????????????邯」辟??????邯」辟?????邯」辟?????????邯」辟????????????????????????????????邯」辟????????邯」辟?????邯」辟??????????????邯」辟??????邯」辟?????邯」辟?????????邯」辟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????膓g??????????膓g???????膓g????????????????膓g????????膓g???????膓g???????????膓g??????????????????????????????????膓g??????????膓g???????膓g????????????????膓g????????膓g???????膓g???????????膓g??????????????????????????????????????????膓g??????????膓g???????膓g????????????????膓g????????膓g???????膓g???????????膓g??????????????????????????????????膓g??????????膓g???????膓g????????????????膓g????????膓g???????膓g???????????膓g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????綣焔????????綣焔?????綣焔??????????????綣焔??????綣焔?????綣焔?????????綣焔????????????????????????????????綣焔????????綣焔?????綣焔??????????????綣焔??????綣焔?????綣焔?????????綣焔????????????????????????????????????????綣焔????????綣焔?????綣焔??????????????綣焔??????綣焔?????綣焔?????????綣焔????????????????????????????????綣焔????????綣焔?????綣焔??????????????綣焔??????綣焔?????綣焔?????????綣焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????泳g꼾????????泳g꼾?????泳g꼾??????????????泳g꼾??????泳g꼾?????泳g꼾?????????泳g꼾????????????????????????????????泳g꼾????????泳g꼾?????泳g꼾??????????????泳g꼾??????泳g꼾?????泳g꼾?????????泳g꼾????????????????????????????????????????泳g꼾????????泳g꼾?????泳g꼾??????????????泳g꼾??????泳g꼾?????泳g꼾?????????泳g꼾????????????????????????????????泳g꼾????????泳g꼾?????泳g꼾??????????????泳g꼾??????泳g꼾?????泳g꼾?????????泳g꼾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |