同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽?????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽?????????????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽?????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????遲??蜷滔??ｪ?底ｳ醐ｐ蜀ｶ竭､?ｮ蠖??????????遲??､荵呱ｱ?ｭｪ?殊ｾｽ?????????????????遲??蜷滔??ｪ?底ｳ醐ｐ蜀ｶ竭､?ｮ蠖??????????遲??､荵呱ｱ?ｭｪ?殊ｾｽ?????????????????????????遲??蜷滔??ｪ?底ｳ醐ｐ蜀ｶ竭､?ｮ蠖??????????遲??､荵呱ｱ?ｭｪ?殊ｾｽ?????????????????遲??蜷滔??ｪ?底ｳ醐ｐ蜀ｶ竭､?ｮ蠖??????????遲??､荵呱ｱ?ｭｪ?殊ｾｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????膈???????讚??螻????金?れ?????????????膈??覯や?覬?讚??蠑?????????????????膈???????讚??螻????金?れ?????????????膈??覯や?覬?讚??蠑?????????????????????????膈???????讚??螻????金?れ?????????????膈??覯や?覬?讚??蠑?????????????????膈???????讚??螻????金?れ?????????????膈??覯や?覬?讚??蠑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽?????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽?????????????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽?????????????????筌??吟놅쭪戮곌킐冶⑤씮彛??????????筌?벤乙뱄쭪硫꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe5909feb8685ecadaaefa792eab38ced8290e586b6e291a4ec94aee5bd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3febb2a4e4b999ebb184ecadaaefa78eeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????嶺뗾?哀잙냵彛わ쭜怨뚰굪狎뜯뫀意?퐲??????????嶺뗾踰ㅴ튃諭꾩?筌롪씜?????????????????嶺뗾?哀잙냵彛わ쭜怨뚰굪狎뜯뫀意?퐲??????????嶺뗾踰ㅴ튃諭꾩?筌롪씜?????????????????????????嶺뗾?哀잙냵彛わ쭜怨뚰굪狎뜯뫀意?퐲??????????嶺뗾踰ㅴ튃諭꾩?筌롪씜?????????????????嶺뗾?哀잙냵彛わ쭜怨뚰굪狎뜯뫀意?퐲??????????嶺뗾踰ㅴ튃諭꾩?筌롪씜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????