同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????æÊ?????âÈ???????æÊ?????âÈ????????ºà³????ºà³?????æÊ?????âÈ?????????????????????????æÊ?????âÈ???????æÊ?????âÈ????????ºà³????ºà³?????æÊ?????âÈ???????????????????????????w??????????????????????æÊ?????âÈ???????æÊ?????âÈ????????ºà³????ºà³?????æÊ?????âÈ?????????????????????????æÊ?????âÈ???????æÊ?????âÈ????????ºà³????ºà³?????æÊ?????âÈ???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????賁?????篳???????賁?????篳????????渉ｺ犁????渉ｺ犁?????賁?????篳?????????????????????????賁?????篳???????賁?????篳????????渉ｺ犁????渉ｺ犁?????賁?????篳???????????????????????????w??????????????????????賁?????篳???????賁?????篳????????渉ｺ犁????渉ｺ犁?????賁?????篳?????????????????????????賁?????篳???????賁?????篳????????渉ｺ犁????渉ｺ犁?????賁?????篳???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????翳?????眸???????翳?????眸????????晙牾????晙牾?????翳?????眸?????????????????????????翳?????眸???????翳?????眸????????晙牾????晙牾?????翳?????眸???????????????????????????w??????????????????????翳?????眸???????翳?????眸????????晙牾????晙牾?????翳?????眸?????????????????????????翳?????眸???????翳?????眸????????晙牾????晙牾?????翳?????眸???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????º??????º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??????º??????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????º??????º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??????º??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f8fc2bae0b33f3f3f3f3fe6ca3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????撚?????銹???????撚?????銹????????뤒뷕끗???뤒뷕끗????撚?????銹?????????????????????????撚?????銹???????撚?????銹????????뤒뷕끗???뤒뷕끗????撚?????銹???????????????????????????w??????????????????????撚?????銹???????撚?????銹????????뤒뷕끗???뤒뷕끗????撚?????銹?????????????????????????撚?????銹???????撚?????銹????????뤒뷕끗???뤒뷕끗????撚?????銹???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |