同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????å°?½¡?????å°?½¡??å°?½¡å¬?´??????å°?½¡???å°?½¡??å°?½¡å¬?´?å°?½¡?????????????????????????????å°?½¡?????å°?½¡??å°?½¡å¬?´??????å°?½¡???å°?½¡??å°?½¡å¬?´?å°?½¡?????????????????????????????????????å°?½¡?????å°?½¡??å°?½¡å¬?´??????å°?½¡???å°?½¡??å°?½¡å¬?´?å°?½¡?????????????????????????????å°?½¡?????å°?½¡??å°?½¡å¬?´??????å°?½¡???å°?½¡??å°?½¡å¬?´?å°?½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????蟆?ｽ｡?????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ??????蟆?ｽ｡???蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽ｡?????????????????????????????蟆?ｽ｡?????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ??????蟆?ｽ｡???蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽ｡?????????????????????????????????????蟆?ｽ｡?????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ??????蟆?ｽ｡???蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽ｡?????????????????????????????蟆?ｽ｡?????蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ??????蟆?ｽ｡???蟆?ｽ｡??蟆?ｽ｡蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????絨?宗?????絨?宗??絨?宗????????絨?宗???絨?宗??絨?宗???絨?宗?????????????????????????????絨?宗?????絨?宗??絨?宗????????絨?宗???絨?宗??絨?宗???絨?宗?????????????????????????????????????絨?宗?????絨?宗??絨?宗????????絨?宗???絨?宗??絨?宗???絨?宗?????????????????????????????絨?宗?????絨?宗??絨?宗????????絨?宗???絨?宗??絨?宗???絨?宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????召?????????????????????????召???????????????????????????????????????????????????????召?????????????????????????召???????????????????????????????????????????????????????????????召?????????????????????????召???????????????????????????????????????????????????????召?????????????????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43f3f3f3f3f3fe5b03fbda13f3f3fe5b03fbda13f3fe5b03fbda1e58fac3fb43fe5b03fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????弱?숯?????弱?숯??弱?숯厓?뇜?????弱?숯???弱?숯??弱?숯厓?뇜弱?숯?????????????????????????????弱?숯?????弱?숯??弱?숯厓?뇜?????弱?숯???弱?숯??弱?숯厓?뇜弱?숯?????????????????????????????????????弱?숯?????弱?숯??弱?숯厓?뇜?????弱?숯???弱?숯??弱?숯厓?뇜弱?숯?????????????????????????????弱?숯?????弱?숯??弱?숯厓?뇜?????弱?숯???弱?숯??弱?숯厓?뇜弱?숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |