同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í???????????????????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í??????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í????????????????????????????????????????w??????????????????????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í???????????????????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í??????å?í´??鳶롫뵶捻ê³í????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ???????????????????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ??????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????????????????????????????????????????w??????????????????????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ???????????????????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ??????蛯ｭ?岦ｴ??魑ｶ?ｫ?ｶ?､?醐ｆ????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????薐矩゛覽駈Δ螻???????????????????????????薐矩゛覽駈Δ螻????????????薐矩゛覽駈Δ螻??????????????薐矩゛覽駈Δ螻???????????????????????????????????????????w???????????????????????????薐矩゛覽駈Δ螻???????????????????????????薐矩゛覽駈Δ螻????????????薐矩゛覽駈Δ螻??????????????薐矩゛覽駈Δ螻???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆???????????????????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆??????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆????????????????????????????????????????w??????????????????????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆???????????????????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆??????傭?퐴??鳶롫뵶捻곌킆????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3fe582ad3fed90b43f3fe9b3b6eba1abebb5b6efa6a4eab38ced82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞???????????????????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞??????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞????????????????????????????????????????w??????????????????????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞???????????????????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞??????菴?溢뇜?褥띕∥逾띰┐怨뚰굞????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |