同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????äõì¥ì¦¸ý??????æéë¥?寤ë¢???äî³ë«???????????????????äõì¥ì¦¸ý嶸ì«??åøë ê¹µýèþ묦永꾽醴ý?????????????????????äõì¥ì¦¸ý??????æéë¥?寤ë¢???äî³ë«???????????????????äõì¥ì¦¸ý嶸ì«??åøë ê¹µýèþ묦永꾽醴ý?????????????????????????????äõì¥ì¦¸ý??????æéë¥?寤ë¢???äî³ë«???????????????????äõì¥ì¦¸ý嶸ì«??åøë ê¹µýèþ묦永꾽醴ý?????????????????????äõì¥ì¦¸ý??????æéë¥?寤ë¢???äî³ë«???????????????????äõì¥ì¦¸ý嶸ì«??åøë ê¹µýèþ묦永꾽醴ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????蔟夥ぇ?ｸ???????跌狩･?蟇､????蒡ｳ????????????????????蔟夥ぇ?ｸ?蠍ｸ?ｫ??褸狩??ｵ??尖ｬｦ豌ｸ?ｽ?ｷ??????????????????????蔟夥ぇ?ｸ???????跌狩･?蟇､????蒡ｳ????????????????????蔟夥ぇ?ｸ?蠍ｸ?ｫ??褸狩??ｵ??尖ｬｦ豌ｸ?ｽ?ｷ??????????????????????????????蔟夥ぇ?ｸ???????跌狩･?蟇､????蒡ｳ????????????????????蔟夥ぇ?ｸ?蠍ｸ?ｫ??褸狩??ｵ??尖ｬｦ豌ｸ?ｽ?ｷ??????????????????????蔟夥ぇ?ｸ???????跌狩･?蟇､????蒡ｳ????????????????????蔟夥ぇ?ｸ?蠍ｸ?ｫ??褸狩??ｵ??尖ｬｦ豌ｸ?ｽ?ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????糒??レΩ??????肅???絲る????粮葛????????????????????糒??レΩ?狂???纔???蟾享蕈?覓?宛蠑緒Ψ?????????????????????糒??レΩ??????肅???絲る????粮葛????????????????????糒??レΩ?狂???纔???蟾享蕈?覓?宛蠑緒Ψ?????????????????????????????糒??レΩ??????肅???絲る????粮葛????????????????????糒??レΩ?狂???纔???蟾享蕈?覓?宛蠑緒Ψ?????????????????????糒??レΩ??????肅???絲る????粮葛????????????????????糒??レΩ?狂???纔???蟾享蕈?覓?宛蠑緒Ψ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????삥즸?????????륖?寤뢃?????뫙??????????????????????삥즸?嶸섫?????녘깵????묦永꾽醴?????????????????????????삥즸?????????륖?寤뢃?????뫙??????????????????????삥즸?嶸섫?????녘깵????묦永꾽醴?????????????????????????????????삥즸?????????륖?寤뢃?????뫙??????????????????????삥즸?嶸섫?????녘깵????묦永꾽醴?????????????????????????삥즸?????????륖?寤뢃?????뫙??????????????????????삥즸?嶸섫?????녘깵????묦永꾽醴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fd3f3f3f3f3f3fe6e98eeba5963fe5afa4eba2833f3f3fe4eeb3ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f59aec82a5eca6b8fde5b6b8ec84ab3f3fe5f88eeb8598eab9b5fde8fe90ebaca6e6b0b8eabebdefa6b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????艾싳궏利뫙??????鳶롫쪝?野ㅻ쥊???哀노쳶???????????????????艾싳궏利뫙蒻몄꽞??予롫뀡源딴療먮Е麗멸씜癲륨?????????????????????艾싳궏利뫙??????鳶롫쪝?野ㅻ쥊???哀노쳶???????????????????艾싳궏利뫙蒻몄꽞??予롫뀡源딴療먮Е麗멸씜癲륨?????????????????????????????艾싳궏利뫙??????鳶롫쪝?野ㅻ쥊???哀노쳶???????????????????艾싳궏利뫙蒻몄꽞??予롫뀡源딴療먮Е麗멸씜癲륨?????????????????????艾싳궏利뫙??????鳶롫쪝?野ㅻ쥊???哀노쳶???????????????????艾싳궏利뫙蒻몄꽞??予롫뀡源딴療먮Е麗멸씜癲륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |