同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????óì§åãÀìì£??????????óì§?Â?£ý????óì§åáû?ãè????¶???¦ã÷°ìì£?¶ãçì??????????w??????????????????????óì§åãÀìì£??????????óì§?Â?£ý????óì§åáû?ãè????¶???¦ã÷°ìì£?¶ãçì??????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ﾃｳﾃｬﾂｧﾃ･ﾃ｣ﾃ?ﾃｬﾃｬﾂ｣??????????ﾃｳﾃｬﾂｧ?ﾃ?ﾂ｣ﾃｽ????ﾃｳﾃｬﾂｧﾃ･ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ｣ﾃｨ????ﾂｶ???ﾂｦﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｬﾃｬﾂ｣?ﾂｶﾃ｣ﾃｧﾃｬ??????????w??????????????????????ﾃｳﾃｬﾂｧﾃ･ﾃ｣ﾃ?ﾃｬﾃｬﾂ｣??????????ﾃｳﾃｬﾂｧ?ﾃ?ﾂ｣ﾃｽ????ﾃｳﾃｬﾂｧﾃ･ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ｣ﾃｨ????ﾂｶ???ﾂｦﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｬﾃｬﾂ｣?ﾂｶﾃ｣ﾃｧﾃｬ??????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????坦狸則奪達?狸狸贈??????????坦狸則???贈箪????坦狸則奪叩短?達竪????其???側達歎属狸狸贈?其達巽狸??????????w??????????????????????坦狸則奪達?狸狸贈??????????坦狸則???贈箪????坦狸則奪叩短?達竪????其???側達歎属狸狸贈?其達巽狸??????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????óì§åãÀìì£??????????óì§?Â?£ý????óì§åáû?ãè????¶???¦ã÷°ìì£?¶ãçì??????????w??????????????????????óì§åãÀìì£??????????óì§?Â?£ý????óì§åáû?ãè????¶???¦ã÷°ìì£?¶ãçì??????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a3c380c3acc3acc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3acc2a73fc3823fc2a3c3bd3f3f3f3fc3b3c3acc2a7c3a5c3a1c3bb3fc3a3c3a83f3f3f3fc2b63f3f3fc2a6c3a3c3b7c2b0c3acc3acc2a33fc2b6c3a3c3a7c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????처챙짠책찾?챙챙짙??????????처챙짠?횂?짙첵????처챙짠책찼청?찾챔????쨋???짝찾첨째챙챙짙?쨋찾챌챙??????????w??????????????????????처챙짠책찾?챙챙짙??????????처챙짠?횂?짙첵????처챙짠책찼청?찾챔????쨋???짝찾첨째챙챙짙?쨋찾챌챙??????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????