同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â????????????????????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â?????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â???????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â?????????????????????????????????????????w??????????????????????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â????????????????????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â?????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â???????èÂÂ???????ï¾Âï¾Â?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ?????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ???????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????????????w??????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ?????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ???????ﾃｨﾂｭﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ堙ｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????竪足????????誰他?誰他?????????????????????竪足????????誰他?誰他??????竪足????????誰他?誰他????????竪足????????誰他?誰他??????????????????????????????????????????w??????????????????????竪足????????誰他?誰他?????????????????????竪足????????誰他?誰他??????竪足????????誰他?誰他????????竪足????????誰他?誰他??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????è???????ï¾ï¾????????????????????è???????ï¾ï¾?????è???????ï¾ï¾???????è???????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????w??????????????????????è???????ï¾ï¾????????????????????è???????ï¾ï¾?????è???????ï¾ï¾???????è???????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2933f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29ac3afc2bec29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺????????????????????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺?????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺???????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺?????????????????????????????????????????w??????????????????????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺????????????????????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺?????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺???????챔짯혫???????챦쩐혳챦쩐혺?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |