同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„??????????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„??????????????????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„??????????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ???????ﾃ｣ﾃｬ??ﾃ･U????ﾃ､ﾃ????????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ?ﾃ｢ﾂｷ???ﾃ｢ﾃｩﾂ暗ｻ?ﾃ､ﾂ?ﾃ｣D?ﾃ､ﾂ??????????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ???????ﾃ｣ﾃｬ??ﾃ･U????ﾃ､ﾃ????????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ?ﾃ｢ﾂｷ???ﾃ｢ﾃｩﾂ暗ｻ?ﾃ､ﾂ?ﾃ｣D?ﾃ､ﾂ??????????????????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ???????ﾃ｣ﾃｬ??ﾃ･U????ﾃ､ﾃ????????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ?ﾃ｢ﾂｷ???ﾃ｢ﾃｩﾂ暗ｻ?ﾃ､ﾂ?ﾃ｣D?ﾃ､ﾂ??????????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ???????ﾃ｣ﾃｬ??ﾃ･U????ﾃ､ﾃ????????????????????ﾃ､ﾃｨﾂ甘ｻ?ﾃ｢ﾂｷ???ﾃ｢ﾃｩﾂ暗ｻ?ﾃ､ﾂ?ﾃ｣D?ﾃ､ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????辰竪?短???????達狸??奪U????辰?????????????????????辰竪?短?但揃???但辿?短?辰??達D?辰???????????????????????辰竪?短???????達狸??奪U????辰?????????????????????辰竪?短?但揃???但辿?短?辰??達D?辰???????????????????????????????辰竪?短???????達狸??奪U????辰?????????????????????辰竪?短?但揃???但辿?短?辰??達D?辰???????????????????????辰竪?短???????達狸??奪U????辰?????????????????????辰竪?短?但揃???但辿?短?辰??達D?辰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„??????????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„??????????????????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„??????????????????????äèŠû???????ãì??åU????äß????????????????????äèŠû?â·???âéˆû?äŠ?ãD?ä„???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3ac3f3fc3a5553f3f3f3fc3a4c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a8c28ac3bb3fc3a2c2b73f3f3fc3a2c3a9c288c3bb3fc3a4c28a3fc3a3443fc3a4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????채챔혡청???????찾챙??책U????채횩????????????????????채챔혡청?창쨌???창챕혞청?채혡?찾D?채혙??????????????????????채챔혡청???????찾챙??책U????채횩????????????????????채챔혡청?창쨌???창챕혞청?채혡?찾D?채혙??????????????????????????????채챔혡청???????찾챙??책U????채횩????????????????????채챔혡청?창쨌???창챕혞청?채혡?찾D?채혙??????????????????????채챔혡청???????찾챙??책U????채횩????????????????????채챔혡청?창쨌???창챕혞청?채혡?찾D?채혙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????