同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????±×?????ÏÌ???????±×?????ÏÌ??????????ÀÙ??????ÀÙ?????±×?????ÏÌ?????????????????????????±×?????ÏÌ???????±×?????ÏÌ??????????ÀÙ??????ÀÙ?????±×?????ÏÌ???????????????????????????w??????????????????????±×?????ÏÌ???????±×?????ÏÌ??????????ÀÙ??????ÀÙ?????±×?????ÏÌ?????????????????????????±×?????ÏÌ???????±×?????ÏÌ??????????ÀÙ??????ÀÙ?????±×?????ÏÌ???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????アラ?????マフ???????アラ?????マフ??????????タル??????タル?????アラ?????マフ?????????????????????????アラ?????マフ???????アラ?????マフ??????????タル??????タル?????アラ?????マフ???????????????????????????w??????????????????????アラ?????マフ???????アラ?????マフ??????????タル??????タル?????アラ?????マフ?????????????????????????アラ?????マフ???????アラ?????マフ??????????タル??????タル?????アラ?????マフ???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????益?????鰐???????益?????鰐??????????碩??????碩?????益?????鰐?????????????????????????益?????鰐???????益?????鰐??????????碩??????碩?????益?????鰐???????????????????????????w??????????????????????益?????鰐???????益?????鰐??????????碩??????碩?????益?????鰐?????????????????????????益?????鰐???????益?????鰐??????????碩??????碩?????益?????鰐???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3f3fc0d93f3f3f3f3fb1d73f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????그?????驅???????그?????驅??????????잎??????잎?????그?????驅?????????????????????????그?????驅???????그?????驅??????????잎??????잎?????그?????驅???????????????????????????w??????????????????????그?????驅???????그?????驅??????????잎??????잎?????그?????驅?????????????????????????그?????驅???????그?????驅??????????잎??????잎?????그?????驅???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |