ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡????????????????????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡?????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡???????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡?????????????????????????????????????????w??????????????????????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡????????????????????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡?????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡???????«Ò¢±?¢´???«¿«³?«¿ª²¢ù«¿«?¡?????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡????????????????????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡?????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡???????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡?????????????????????????????????????????w??????????????????????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡????????????????????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡?????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡???????将ﾒ召ｱ?召ｴ???将ｿ将ｳ?将ｿ宵ｲ｢ｫｿ将?｡?????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ò¸?¯???íë?íÈ¶í?????????????????????ò¸?¯???íë?íÈ¶í??????ò¸?¯???íë?íÈ¶í????????ò¸?¯???íë?íÈ¶í??????????????????????????????????????????w??????????????????????ò¸?¯???íë?íÈ¶í?????????????????????ò¸?¯???íë?íÈ¶í??????ò¸?¯???íë?íÈ¶í????????ò¸?¯???íë?íÈ¶í??????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2b13f8fa2b43f3f3f8fabbf8fabb33f8fabbf8faab2a2f98fabbf8fab3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦?????????????????????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦??????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦????????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦??????????????????????????????????????????w??????????????????????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦?????????????????????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦??????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦????????룶欄∮?룫뇜??룶퓦コ?룶퓦げ?룶퓦??????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????