同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î??????????????????????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î???????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î?????????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î???????????????????????????????????????????w??????????????????????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î??????????????????????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î???????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î?????????«Ñ«??????«±¢???«Á¢????«¤ªÀ?????«³©Î???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ??????????????????????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ???????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ?????????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ???????????????????????????????????????????w??????????????????????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ??????????????????????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ???????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ?????????将ﾑ将??????将ｱ召???将ﾁ召????将､宵ﾀ?????将ｳ娼ﾎ???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????ó??????é???ï????âÌ?????ëß??????????????????????ó??????é???ï????âÌ?????ëß???????ó??????é???ï????âÌ?????ëß?????????ó??????é???ï????âÌ?????ëß???????????????????????????????????????????w??????????????????????ó??????é???ï????âÌ?????ëß??????????????????????ó??????é???ï????âÌ?????ëß???????ó??????é???ï????âÌ?????ëß?????????ó??????é???ï????âÌ?????ëß???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fab3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f8fabc18fa23f3f3f3f8faba48faac03f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝??????????????????????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝???????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝?????????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝???????????????????????????????????????????w??????????????????????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝??????????????????????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝???????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝?????????룶冀??????룶콓∨??룶햶∨???룶쨵だ?????룶퀛⒝???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |